《筑梦情缘》里沈其南的配音是苏尚卿，苏尚卿曾为《择天记》里的鹿晗、《天坑鹰猎》的王俊凯、《斗破苍穹》的吴磊等多名演员配音过。
熟悉霍建华和杨幂的观众都听出来，二人在剧中的配音不同于以往的剧，但是又莫名熟悉。那究竟《筑梦情缘》里杨幂和霍建华的配音是谁呢？霍建华饰演的沈其南配音并非是霍建华本人，而是配音演员苏尚卿。苏尚卿，是一个从业多年的“少年音专业户”，他曾为《择天记》里的鹿晗、《天坑鹰猎》的王俊凯、《斗破苍穹》的吴磊等年轻演员配音。
《筑梦情缘》里沈其南是苏尚卿，傅函君是乔诗语，沈贵平是商虹，杜万鹰是张震，刚毅是张磊配的音。
筑梦情缘剧情介绍（筑梦情缘什么时候播出）
[海峡网]
筑梦情缘什么时候播出
巨匠电视剧将改名为筑梦情缘，将在2019年5月7日湖南卫视开播，金鹰独播剧场，电视剧讲述沈其南和傅函君代表的优秀建筑行业筑梦者，追逐建筑设计以人为本的理念的故事。近期巨匠被爆将改名为筑梦情缘，不过暂未官宣。
筑梦情缘什么时候更新
筑梦情缘电视剧将在周一到周四20点更新，每天两集，周五至周日19：30更新。筑梦情缘电视剧一共63集，每集45分钟，除了湖南卫视之外，还会在爱奇艺、腾讯视频、优酷、芒果TV播出，也可在网上观看电视剧。
筑梦情缘电视剧背景设定在二十世纪二十年代，现代建筑师沈其南和傅函君为代表的中国优秀建筑行业筑梦者坚守“以人为本”的设计理念，将中华优秀传统文化精髓运用到建筑设计和建造领域的故事。
筑梦情缘电视剧是霍建华和杨幂继《仙剑奇侠传三》和《逆时营救》后与杨幂第三度合作。首次合作出演情侣。
剧情简介：
二十世纪二十年代初，军阀割据民生凋敝，乱世中少年沈其南一家忽遭飞来横祸。父亲因无意间卷入走私阴谋而被杀害，母亲在逃亡中蒙难，兄妹四人历经艰险逃到上海却不幸离散。多年后，长大成人的兄妹四人在经过一番遭际之后重逢。时逢乱世，内忧外患，在绝望中经历层层考验的沈其南逐渐成长起来，在爱和信仰的影响下，成长为上海滩有名的建造师。在短暂的上海大开发时期，在寸土寸金的黄浦江边，沈其南以匠心为本，怀揣理想以民为先。他为改造棚户区的居住环境而不懈努力，为建造廉租房而鞠躬尽瘁。经过火与血的洗礼，沈其南立志为备受战乱之苦的平民百姓建造牢固而温暖的家。侵华战争开始，国难当头，沈其南心怀家国大义，及时揭发了军事防御工事中偷工减料的问题，阻止了战争中更大的伤亡，同时也终于查清了父亲当年走私案的真相，还父亲一个清白。
筑梦情缘电视剧演员表
制片人 高琛
导 演 金沙、韩冬
编 剧 阳函君
霍建华 饰 沈其南
配音 苏尚卿
沈其南从底层工人做起，通过自身努力在上海建筑界崭露头角，成为华人营造师的引领者。
杨幂 饰 傅函君
配音 乔诗语
傅函君是一名有着出色天赋的建筑师，以汲取中国古典传统建筑精髓和以人为本的设计理念，成为上海建筑设计界的佼佼者。
冯雷 饰 杜万鹰
姜宏波 饰 章梅
张峻宁 饰 杜少乾
杜万鹰儿子，爱慕傅函君
葛施敏 饰 沈其西
沈其南妹妹，上海滩大明星，为爱痴狂
配音 李诗萌
曲高位 饰 沈其东
章申 饰 傅建成
王骁 饰 曹俊
许榕真 饰 顾月芹
张帆 饰 田石秋
张衣 饰 吴力伟
张淞 饰 傅承龙
筑梦情缘演员表介绍 筑梦情缘演员表分别是哪些人
1、沈其南演员 霍建华：沈其南是一位生活在社会底层的工地小包，自小家人离散、饱尝人情冷暖，淬炼出了他坚韧不拔、重情重义的性格和品质。而从小在工地“摸爬滚打”的经历促使他树立投身建筑领域，成为了出色的营造师。沈其南与青梅竹马的傅函君并肩而行，精诚合作共同谱写了一曲“筑梦”赞歌。2、傅函君演员 杨幂：傅函君是一名建筑设计师，敢爱敢恨，直言不讳。函君童年生活优渥，却缺失母爱；在寻找母亲过程中，与沈其南生出患难与共之情。成年后的函君依靠努力和天赋成为了建筑设计师，以创造性的方式完成了对中华民族传统文化的革新发扬。
3、杜少乾演员 张峻宁：杜少乾是杜家独子，留学派建筑设计师，英俊潇洒，才华横溢，外在是个近乎完美的好人。自幼便远赴海外深造学习建筑，由于父亲对自己近乎严苛的要求，心中的胜负欲极强，也一度因此而陷入阴谋，一步步走向阴谋深渊，最终还是被爱救赎，找回了自己内心对自由纯洁的向往，也学会了爱与包容。
4、沈其西演员 葛施敏：沈其西是沈其南的妹妹，天真乐观，善解人意，体贴懂事。自幼与兄长失散，独自在孤儿院长大，但却未丢失善良乐观的本性。因为心中对舞台懵懂的向往，逐渐发光发热，成为大明星。同时，沈其西用自己无私的爱抚平了兄长们心中的仇恨，也拯救了自己一生的挚爱杜少乾。
5、杜万鹰演员 冯雷：杜万鹰是工务局副局长，自视甚高，为了目标可以不惜代价。杜万鹰为了在上海政界爬得更高，早期杀人越货，中期威胁商人田石秋以打击对手，及绑架函君威胁苏梅交出财产，晚期挪用公款及滥修防御工程，最终因罪恶累累受到法律制裁。
6、沈其东演员 曲高位：沈其东是沈其南的大哥，上海海关缉私队队长。年幼时见证了父亲被害的全过程，从此卧薪尝胆，潜伏在仇人杜万鹰身边，等待着时机给对方致命的一击。他的人生，只有两个使命，那就是复仇和寻找到失散的弟弟妹妹。
7、曹俊演员 王骁：曹俊喜好钻营，能说会道。自幼便与沈其南相识，谁知长大后却投靠了不同的阵营，只能各自为战，因为一些误解，也几度与沈其南对立。在经历了一些磨难后，他也终于明白了比利益更重要的是真心，因此便一心一意地辅佐沈其南建立新的事业，并共同对抗恶势力。
8、章炳坤演员 曾江：章炳坤是上海商会会长，也是章梅的义父。傅函君进入社会后，其创作的建筑设计得到了章炳坤的高度认可，同意其父亲傅建成加入建筑协会。沈其南创业时处处碰壁，最后拿着计划书找章炳坤入股。章炳坤看出沈其南的魄力和才干，毫不犹豫地给了他第一桶金。
9、章梅演员 姜宏波：章梅原名为苏梅，是傅函君的生母。在最开始的时候，傅建成为了娶顾月芹得到顾家支持开办营造厂，请求章梅的谅解；章梅失望至极，离开傅建成及女儿。在走投无路的时候，遇到章炳坤，成为他的义女。章梅靠自己的努力及才干，担任梅丽莎舞厅的老板。多年后遇到女儿，默默地帮助她度过一个个难关，最后母女相认。
10、傅建成演员 章申：傅建成是傅函君的父亲，永晟营造厂老板。年轻时，因为营造厂，娶了顾月芹，负了章梅；也因为营造厂，被迫与杜万鹰合作，间接害死了沈贵平，导致沈家子女流落上海。傅建成十分内疚，暗中寻找沈贵平的孩子，却不知收留的沈其南正是沈贵平的儿子。最终，傅建成取得了沈家的谅解。
如何评价杨幂在《筑梦情缘》中的演技？
可能是为了证明自己除了是家经纪公司外，还是一家影视制作公司，所以杨幂的公司嘉行专门出品了《筑梦情缘》？然而，结果却是一塌糊涂。
电视剧作为服务大众的艺术，其实角比戏大，好的演员可以让一部烂剧本变得还不错，但是一个烂演员一定让一个烂剧更烂。《筑梦情缘》显然属于后者。
主演是杨幂和霍建华。霍建华一直都还不错，虽然《筑梦情缘》的表现并没有那么好，但是在杨幂的衬托下，显得格外优秀。
本来，这部剧是打着杨幂和霍建华再次合体的宣传点，但是两人在一起，却让大家彻底发现，杨幂和当初的雪见，完全完全没有进步。尤其是在和霍建华的对比下，特别像一场同学聚会，混得好的和混得差的站到了一起，差距直观。
说杨幂演技差并非没有依据。请粉丝们坐好，不要激动，有啥事我们都讲道理。
在这部剧的一开头，傅函君（杨幂饰）和沈其南（霍建华饰）情绪就很激烈，以倒叙的手法，先说出沈其南和傅函君的父亲之间可能存在误会，而沈其南为了达到报复的目的，利用了傅函君的感情，于是傅函君说“你知道这段感情对我有多重要吗？”剧情听上去好像没什么问题吧，那我们来看看演员！感情这么浓烈的戏，杨幂简直就是轻描淡写，眉头都不皱一下。
以及我非常不理解，为什么傅函君冲爸爸撒娇撒出了一副“赶紧收工休息”的跳戏感。（无法发动图，如果有兴趣的观众可以自行去看下杨幂这段表演，真诚诠释“一个没有感情的摇摆机器”）
刚刚说的是细节的表现，再说回“角色塑造”。在《筑梦情缘》里，有两个傅函君，一个是她的小时候，一个是她长大了的样子。细心的观众会发现，杨幂和小演员黄杨钿甜塑造的傅函君好像根本不是一个人。
当然，有人会说，人长大了总会变得嘛~
可是这是生活逻辑，并非影视逻辑。
黄杨钿甜塑造的小傅函君显然比杨幂塑造的要好，（是的！杨幂输给了一个孩子！），小傅函君倔强，坚持自己的想法，善良；长大后的傅函君依然是这样，不同的是，长大后的傅函君比小时候活泼很多。一个稳重的小姑娘，成长为一个活泼的小姑娘，需要强烈的外部世界和角色内部世界的变化。
我并没有在剧本中看到这一点，所以人物塑造上一定是有问题的。客观来讲，这可能也是编剧和导演的问题。可是在两个演员的对比中，杨幂的感觉就像是。。。。《谈判官》里的童薇？《三生三世十里桃花》的白浅？杨幂的这个角色，似乎和以前所有的角色都一样。几年如一日地演一个角色，这份专注也确实。。。。不容易。。。
其实杨幂在《仙剑三》里还不错，虽然也没有太多表情，但能看出她在认真演戏，她珍惜这件事情。那时候她的眼睛里有光亮。
戏这么一部一部地拍，钱是赚够了。但是最初对于表演的尊重，对于每部戏的珍惜，杨幂都丢了。
