随着第50次访华之旅的开启,诗琳通公主与中国的缘分还将延续。
▲诗琳通公主资料图。图/IC photo
文|徐立凡
据新京报报道,5月31日,中国外交部发言人毛宁在例行记者会上宣布,应中国政府邀请,泰王国玛哈扎克里·诗琳通公主殿下将于6月1日至6日访华。
此访期间,中国国家领导人将会见诗琳通公主,并共同出席中国人民对外友好协会举办的公主第50次访华庆祝活动。除北京外,诗琳通公主还将访问广东。
从1981年5月第一次踏上中国土地至今,42年里诗琳通公主已是第50次访问中国,其中既有应中国政府邀请的正式访问,也有私人旅行。作为泰国王室里会说中文、会写汉字的“中国通”,诗琳通公主持续数十年的访华之旅,为中泰两国交往留下了许多佳话。
▲2019年4月4日,中国国务委员兼外交部长王毅在北京钓鱼台国宾馆会见泰国诗琳通公主。图/新华社
26岁成为泰国王室访华第一人
诗琳通公主是泰国九世王普密蓬·阿杜德和诗丽吉王后的第二个女儿,现泰国国王玛哈·哇集拉隆功(拉玛十世)的妹妹。
说起来,泰国王室与中国一直很有渊源。拉玛十世与诗琳通公主的祖母诗纳卡琳就是华裔,祖籍广东潮汕。
1975年中泰两国建交后,交往趋于密切。诗琳通公主的母亲诗丽吉王后(现在泰文官方名称是“国王母后”)告诉她,“中国人读书求知,懂中文能懂得更多知识”, 诗琳通公主开始学习中文,从此与中国结缘,她还起了一个中文小名叫“小玉”。
1981年5月,26岁的诗琳通公主首次访问中国,成为泰国王室成员访华的第一人,受到邓小平、邓颖超等中国领导人接见。
从第一次访问中国开始,诗琳通公主就展现出了与众不同之处:在8天时间里,她访问了北京、陕西、四川、云南、香港。结束第一次访华之旅后,诗琳通公主恋恋不舍,担心今后很难见到许多新结交的中国朋友。
时隔9年,1990年诗琳通公主第二次访问了中国。这是她42年50次访华之旅中间隔时间最长的一次。这次到访中国,诗琳通公主除访问北京外,主要行程是踏访丝绸之路,所以把主要目的地设在了甘肃和新疆。
这次访问,诗琳通公主再次展现出了对中国和中国朋友怀有的情谊——她在后来的著作中回忆说,“好多人以为我曾访问过一次中国,这回旧地重游一定不会感奋了。其实我比上次还要感奋,因为我将可以会见故人”。
第二次访华后,1992年诗琳通公主再次访华。从1994年开始至2019年,诗琳通公主年年访华,再未中断。新冠疫情大流行期间,诗琳通公主暂时中断了年年访华的行程。2022年2月4日,她参加了北京冬奥会开幕式。此次第50次访华,再次续写了她的中国传奇之旅。
▲2008年8月7日,诗琳通公主参观北京奥运村时在村长院留言。图/新华社
积极传播中国文化的杰出代表
作为“中国通”,诗琳通公主也是传播中国文化的杰出代表,其多年访问中国的所见所闻,后来均以“御著”出版。
1981年首次访华后,诗琳通出版了游记《踏访龙的国土》;1990年第二次访华后,出版了《平沙万里行》。此后,在访问中国东北后写了《云雾中的雪花》,访问云南后写了《云南白云下》,访问长江沿线后写了《清清长江水》,香港回归前后写了《回归大中华》,访问江南地区后写了《江南好》,访问黄河沿线后写了《黄河文明》,访问西藏后写了《诗琳通公主天路行》。她还出版过回忆在北京大学研修期间的回忆录《我的留学生活》。
诗琳通公主喜爱中国文学,曾将《茶馆》等中国经典作品翻译成泰文,也曾翻译过许多中国当代作家的文学作品。她还把翻译成泰文的多首唐宋诗词集结成《琢玉诗词》等译诗集出版。
在诗琳通公主推动下,泰国多所高校建立了孔子学院和中国语言文化中心,北京大学也成立了诗琳通科技文化交流中心。
由于诗琳通公主对中泰文化交流作出的突出贡献,她先后获得过“中国语言文化友谊奖”“理解与友谊国际文学奖”“人民友好使者”“ 十大国际友人奖”等称号和奖项。2019年新中国成立70周年之际,诗琳通更获得了“友谊勋章”获得者——只有6人获得此项殊荣。
▲2014年12月1日,在泰国孔敬,诗琳通公主为孔敬大学孔子学院新楼揭幕,并为孔敬大学孔子学院题写院名。图/新华社
喜欢参访田间地头的友好使者
诗琳通公主在泰国声望极高,经常走访民间,关心民众疾苦。她的访华之旅,同样如此。
1981年首次访华期间,诗琳通公主在陕西、四川、云南等参访时,就喜欢参访田间地头,到农民家里聊天,把所见所闻都记录下来。
诗琳通公主曾9次访问四川。2008年四川汶川大地震发生后,她在第一时间伸出援手,捐款1100万元重建了绵阳市先锋路诗琳通公主小学,并多次专程前往学校看望师生。
中国打响扶贫攻坚战后,诗琳通公主的访华之旅重点也转向了扶贫领域。2017年她访问了贵州、山西,为泰国扶贫工作“取经”。2018年她再次访问了贵州。
新冠疫情暴发后,诗琳通公主发起创建了“胜利发展”慈善基金会和抗击新冠肺炎疫情基金会,虽然因当时的防疫情形无法访华,但一直与中方保持密切联系,中国成为泰国最大的疫苗来源国,诗琳通公主就发挥了重要作用。
诗琳通公主曾创作了“中泰手足情,绵延千秋好”的诗句。40多年来,她一直矢志不渝地践行着“中泰一家亲”的理念。今年诗琳通公主已经68岁了,她与中国的缘分,随着她第50次访华之旅的开启,还将延续。
撰稿 / 徐立凡(专栏作家)
编辑 / 何睿
校对 / 赵琳
与泰国公主是“闺蜜”的中国女保镖边梅,有着怎样的人生?
也许你太平凡,没有令粉蝶断魂的容颜;也许你太常见,没有昙花一现时的娇艳;但你却默默伫立,无怨无悔;装点京华,月月年年。边梅
边梅是中国难得的女保镖之一,作为一位保镖,边梅生动诠释了巾帼不让须眉这句话。她行动爽快,英姿飒爽,虽然是一个娇俏甜美的小姑娘,但却给人十足的安全感。在任期间,边梅每次都能出色地完成保护任务,她护卫过的领导人多达13个。
帅气女保镖
1968年,边梅出生在北京这座城市。父亲年轻时曾经是北京的一名公安干部,也许是受到父亲职业的影响,边梅从小就对保家卫国的公安职业产生了浓厚的兴趣。在大学时,边梅打破了国人对女性的传统认知,选择了中国人民警官大学。
很多人都认为女性的力量小,不太能担任公安、保镖、警察一类的职业,但是边梅不服输。在大学时,她就拼命训练,证明自己能够胜任这个职业。学校的男孩子多,但是边梅无心感情,只把他们当成要好的兄弟和有力的对手,也正是因为常常对自己高要求的训练,在毕业时,边梅的实力不输任何男同学。
在校期间,边梅苦练多种武术,不仅拳击、柔道都有很高成就,就连射击她也当仁不让。除了过关的基本功,边梅还通晓国际法、刑法等,正因为她过硬的基本功和对法律的熟悉,她成了公安部第一批获得法学学士的警卫。
毕业之后,边梅在中国公安部警卫局工作,由于在国事访问中,一些领导人常常会携带家属出席,派一些大老粗跟着领导夫人、公主总是有些不妥,在这时,边梅的女性身份就成了她的优越之处。边梅多次被委派陪同国家领导人,她的态度不卑不亢,职业素养又高,赢得了许多外宾的好评。
随着边梅任务完成得越来越出色,她渐渐有名起来,大家称赞她是?中国第一女保镖?。在边梅的保镖生涯中,她曾经护卫过13个国家的领导人,并且边梅不同于普通保镖的冷漠,她态度温和,性格又好,给人如沐春风般的舒适,因此护卫过的好几个领导人都与边梅成为了好友,泰国的诗琳通公主尤甚。
?北京小姐?
虽然边梅的父亲就是北京的老公安,但边梅却从来没有想过要动用父亲的人脉,她相信自己的能力可以实现自己的梦想,也不屑于走地下关系来达成自己的目的,公平永远都是边梅最重视的东西。
随着边梅的保镖工作做得越来越出色,在公安圈子中,这个从默默无闻到声名鹊起的小姑娘越来越夺目。很多老一辈的公安都注意到了这个新起之秀,并对之大加赞赏。这时候,很多人才反应过来,这不是老同事的女儿嘛。这对从一开始就没有主动透露过对方的父女,让大家都十分赞赏,而边梅的实力也得到了所有人的认可。
1993年,25岁的边梅偶遇了一个特别的机会。当时北京举办了一场?北京小姐?的选美比赛,还是单身的边梅在朋友与同事的调侃和怂恿下报了名。当时的边梅青涩中带着甜美,柔软中又不失英气,边梅直接穿着一身让她骄傲的警服就去参赛了。虽然北京参赛的美女众多,然而英姿飒爽的边梅依然从无数美女中脱颖而出,一路走到了决赛。
边梅没有想过自己要拿什么名次,只是抱着去试试的态度,却最终夺下了季军的桂冠。这位钢枪玫瑰成为了?北京小姐?的一员,边梅也用自己为所有公安代言,我们中华儿女穿上军装拿得起枪杆子,换上衣裙也赛得过貂蝉昭君。
1989年,泰国的诗琳通公主来华访问,边梅领命贴身保护公主。在访华的半个月里,边梅与诗琳通几乎是形影不离,边梅是她下飞机看到的第一个人,两人也建立了非常深厚的友谊,形同闺蜜。
诗琳通公主去了中国的好几个地方游玩,其中在甘肃敦煌时,意外发生了。当时诗琳通在前面骑着骆驼,边梅在公主身后同样骑着骆驼,然而公主的骆驼不知什么原因突然停止了前进,在泰国的保安还没有反应得过来前,边梅就从自己的骆驼上一跃而下,扶住了即将摔倒的公主。也因为这件事,让诗琳通公主非常感动,与边梅更加地无话不说。
黄金单身
虽然边梅是一个保镖,但是她长相并不硬朗,相反还带着几分甜美动人。许多与边梅合作过的外宾都夸赞她,边梅如同一汪干净的泉水,让人有滋润和清澈的感觉。然而这样一位长相甜美的小姐姐却至今未婚,成了黄金单身贵族。
其实边梅倒不着急,虽然单身已久,但边梅还是希望遇到一个真正合适的人,偶然闲下来她也会幻想一下将来遇到的心上人。她曾经坦言,自己并不是会主动出击的类型,所以更期待会有一个主动一些的男孩子出现。
从保镖职业退下来之后,边梅跳槽去了房地产行业的某公司做副总裁,曾经接待外宾用到的流利英文为边梅加分不少,而以前的一些经历也开阔了边梅的眼界。每天下班后,边梅会看看书、听听歌,有时去健身,或者回家陪伴父母,生活过得非常充实。虽然对的人还没有到来,但边梅已经把生活过成了自己喜欢的样子。
边梅已经成了人人艳羡的白富美,但她依然有着遗憾的事情。那就是她脱下了这身警服,再也不能随时穿上那身荣耀的迷彩。对边梅来说,当保镖的那段日子,是自己压力非常大的一段日子,却也是自我价值最为认可的一段时光,她非常感谢国家能够给自己这个机会去做这样一件极其重要的事情,这也说明了国家信任她。多亏了那些外交时光,边梅学到了许多普通人接触不到的东西。
作为中华第一女保镖,边梅已然成为了我国外交事业的一张名片。打出这张牌,许多外宾都会感受到如沐清风般的自在和无与伦比的安全感。虽然边梅已经离开了公安部,但不可否认她对我国公安事业做出的杰出贡献,也希望这位美丽的姑娘能够早日遇到真命天子。
中国美女保镖至今单身,身穿8斤钢板保护13国领导,现今如何?
引言
如果说生活中我们不是那么容易看到保镖的存在,但是在电视剧或者新闻中我们时常可以看到,名人旁边总是伴随着几个保镖,而且他们普遍都是身高马大,一看就是浑身腱子肉的那种肌肉猛男。可是并不是这样,通常情况下,保镖也有一部分是女性,而且女性的战斗力根本不比男性差多少,我国就有一位这样的女性,她曾经身穿8斤钢板,保护了13个国家的领导,她就叫边梅。
大学期间的磨砺
边梅,1968年出生,并且后来成功考入了中国人民警察大学,主修警卫安全专业。在校期间,她积极参加了各项有关武术的活动,以及拳击射击等等,不断地提高了自身的身体素质,并且1988年成功毕业。她对法律的研究也非常深刻,而且曾经还在钓鱼台接待过多个国家领导人,并且享有“中国第一女保镖”的称号。
在经历一次央视的央视的采访中,我们才知道她究竟经历了多么大的痛苦。她曾在大学中受过一次伤,把腿给摔骨折了,即便是这样,当她去和老师请假的时候,老师仍然对她的情况不放在心上,反而让她正常参加训练。但是腿毕竟是骨折了,无法完成训练,不过教练却并不打算让她休息,反而让她去练习腹肌训练。由此可见她究竟是经历了多少的训练压力,但是这一项专业毕竟是她自己选择的,她必须要坚持下去,而且为了更好地完成训练,她还在自己的身上绑着8斤的钢板,为了就是不停地锻炼自己的身体素质,因为只有这样,才能成为一名出色的警卫人员。
出色的职业水准
毕业之后的她成功地进入了国家安全局,并且凭借着出色的身体条件以及法律知识认识,担任接待各个国家外来领导人重任,并且充当保镖来保护领导人。
在她当保镖的经历中,一次她为意大利总统夫人作警卫的时候,有一个摄像师傅一直才推搡着总统夫人,看到这样情景的边梅自然要站出来保护总统夫人,于是对着那个摄像师说让他让一下,不过那个摄像师傅并没有在意,反而一次次的推搡着总统夫人。这一下可惹怒了边梅,立马用胳膊一挡,推开了他,并大声的怒斥他让他出去,而那个摄像师傅也是被吓了一跳,默不作声。
在敦煌的时候,她作为泰国的诗琳通公主的贴身保镖,一下飞机诗琳通公主就认识了边梅,在之后的15天旅途之中,她们一直作为好朋友的形式一起出行,并且寸步不离。后来去了敦煌的鸣沙山,诗琳通公主骑了一匹骆驼,边梅紧随其后也骑了一匹,两个人摇摇晃晃地骑着游玩。突然边梅看到公主的骆驼停下了,一种职业道德的感觉突然涌了上来,没等自己的骆驼跪下就跳了下去,跑到前面扶住了公主,这一个举动感动到了公主以及她的随从。
人生赢家
从1988年到1994年,她作为中国第一女保镖先后在钓鱼台接待了十三个国家的元首,真真正正的做到了顶尖保镖人的水准,而且被她接待过的每一个名人都纷纷的对她表示称赞。
1995年的边梅参加了“北京小姐”的竞选,并且获得了第三名的佳绩,在那之后,她逐渐的淡出了人们的视野。一直到了2009年的时候,她又一次出现在人们的视野,不过这次她是作为一名成功的女商人,和朋友合伙开了一家安全咨询公司,并且现在已经收入上亿元。
总结
如今的边梅可谓是收获颇丰,作为保镖接待了多个领导人,作为商人成功的成为了亿元女性。而她由于年龄的原因也选择了退役,如此看来她才是真正的人生赢家,只不过现在还是以单身的形式,因为她幽默的说她宁可放掉一千个,也不主动追求一个
参考资料:《近身保镖》
泰国西林公主和诗琳通公主有什么关系
没关系西林公主是泰国著名政治家讪 怕他努泰的大女儿,也是周总理的泰国养女,而诗琳通是泰国公主,她与他的父亲普密蓬先王曾去偏远地区调研和救助穷人。
1981年5月,她首次访问了中国,成为泰国王室成员访华第一人。2005年7月21日,诗琳通被聘为武汉大学名誉教授。
中国第一女保镖:身穿8斤钢板,保护13国元首,现状如何?
说到“保镖”这个职业,我们经常会想起在戏剧表演当中的许多形象,比如说像《中南海保镖》当中,李连杰英姿飒爽,制服暴徒,保护女主角的形象,就给我们留下了很深的印象。在我们记忆当中似乎保镖都是男性,因为她们更加魁梧、高大,但是殊不知在中国有这样一位女保镖,她虽为女孩身,但却英姿飒爽如男儿。她,就是边梅。
“女保镖”其人
故事的主人公名叫边梅,她出生于1968年,并于1988年毕业于中国人民警官大学警卫安全专业。
从小的时候,边梅就显示出与其她女生不同的模样:其她女生喜欢留长头发、梳辫子,玩橡皮筋等游戏,而边梅则身材高挑,喜欢留短头发,玩拳击、柔道、射击等项目。而且从小就立志做一名警官。
正是怀抱着自己的“警官梦”,边梅在上世纪80年代中期进入了中国人民警官大学(今中国人民公安大学)学习。
1984年,边梅进入大学学习。在她看来这是另类与痛苦的四年时光。她说,每天上午四节文化课,下午是训练课程,总计大概有三十门必修课。在文化课方面,她需要学习社交礼仪、近身保护基本理论、开车护送技巧、步行护送技巧等等。
此外还需学习恐怖分子心理、犯罪心理、医疗常识等。而下午的训练课则是反复练习格斗,搏击和专业驾驶训练等。
在央视的一次采访中,边梅谈到自己有一次因训练受伤,导致的左腿骨折。她在报告老师后,老师不以为意,仍然要求她参加训练。当看到她受伤的样子之后,老师继续要求她去运动场观看她人的学习,并说如果不能进行腿部的运动,那么要去单杠那里练上半身的腹肌运动,这使得当时的边梅非常崩溃。
刚刚入学的边梅是难以承受巨大的训练压力。她一直在质问自己,为什么要选择这个方向,但是很快她便释然了,因为她认为在接触过一些案例后知道,只有经过了如此严格的专业训练之后,她才能够成为一名更加优秀的警卫人员。
于是,在校期间,她刻苦训练,打破了许多男生保有的记录。她熟练地掌握了拳击,柔道,驾驶和射击等方面的技能。可以认为,从专业技能的角度来看,边梅是同届学生当中,成绩最为优异的。
而在实操技能不断提高的同时,边梅坚持着专业知识的学习。她不仅通晓民法、刑法,甚至还深知国际法。由此,她也成为了公安部第一批获得法学学位的警卫。
由于边梅获得的优异成绩,她在毕业之后就被选入进入国家安全局,担任各国外宾的贴身保镖。由此展开了她的传奇经历。
奇闻轶事
在1988年,边梅被分配进入国家安全局。她一下就成为了两个第一的人选。第一个“第一”是,她是当年唯一一个被分配进入外宾警卫处的大学生;第二个“第一”是,她是第一个在国家安全局参加工作的女大学生。这两个“第一”也让她在同事当中鹤立鸡群,并很快被分配到了关键的任务。
边梅收到的第一个任务,就是在1988年的8月25日之后,作为贴身保镖,负责日本首相夫人竹下直子的安全。
虽然是第一次接受任务,边梅不免有些心惊胆战,但是她顺利地完成了任务,并得到了日本首相及其夫人的一致赞扬。
边梅用她独特的女性角色展示了她女性保镖的风采。比如说她非常的细心——
边梅曾经作为戈尔巴乔夫的贴身保镖时,在发现戈尔巴乔夫的夫人腰疼后为其准备了一个靠垫,帮助她更好地参加会议活动。
而在敦煌,她也舍身施救来自泰国的诗琳通公主,并且与她结下了深厚的友谊。甚至在火车上,诗琳通公主看到边梅看了一晚上星星后,第二天跟她说:“听说你昨晚想念爱人”。
此外,她过硬的专业素养也为人称赞。有一次,她身穿8斤钢板,只为能够第一时间保护政要。
从1988年7月到1994年12月这7年间,边梅在钓鱼台国宾馆18号楼接待过美国、前苏联、罗马尼亚、印度等国的第一夫人以及英国、日本首相夫人,泰国公主和巴基斯坦女总理,先后保护过13国元首。
每一位接受过边梅保护的人都对边梅赞不绝口。在她工作的这七年之间,并没有出现过任何的意外情况,这不仅因为她有专业的技术能力,更因为她的态度和煦温暖,她一改往常的警卫人员的冷酷面孔,而是以贴心温暖的微笑回报每一位外宾,使得她们得到了宾至如归的感觉。
甚至有人评价道:“边梅一反警卫的冷面形象,像一股泉水和春风。”
边梅很好地展示了我国女性保镖的形象,被誉为“中国第一女保镖”。
新的事业
在一次采访当中,边梅说到,拉·甘地这位印度总理的去世给了她很大的震撼,因为她曾经作为啦拉甘地贴身保镖为其工作。当通过新闻看到了这位总理被袭击成碎片后,给她的内心很大的触动。也正是因为这样的一场意外,使得边梅提交了自己的转业申请,当时很多人都为她惋惜,希望她保留工作,可是她却毅然决然地回绝了。
1995年,边梅再次出现在大家的视野当中。边梅不再是中南海保镖形象,而是一名选美选手,她参加了“北京小姐”的选拔,并且获得了第三名的优异成绩。
在这次选美比赛之后,边梅便再次销声匿迹很多年。当我们再次认识到她,已经到了2009年。边梅和朋友在798艺术园区合开了一家安全咨询公司,边梅也成为了身家上亿的女商人。
虽然边梅一直不愿透露这家公司的具体工作内容和范围,但是可见她在安全保卫的这条道路上继续坚持地走了下去。而作为女强人的她,如今年过五十,却仍然没有结婚。
也许对于边梅来说,这也是实现它警官梦想的另外一种表达方式。作为一名中国的女保镖,边梅用优异的专业素养和贴心的关怀,更好地展现了中国女保镖的形象,可以说她是一个传奇。
2008年四川汶川大地震时,日本对中国援助了多少?
2008年四川汶川大地震时,日本对中国援助约5亿日元紧急援助。(约合人民币3300万元)世界各个国家或地区的捐款捐物统计(以下未按数额顺序排列)
沙特阿拉伯王国国王阿卜杜拉决定沙特向中方捐赠5000万美元现金和1000万美元物资,帮助中国抗震救灾。(共计约合人民币4.2亿元)
加拿大政府捐助超过3100万加元。(折合人民币约2亿元)
印度政府决定向中方提供500万美元救灾物资。(约合人民币3500万元)
日本政府决定提供约5亿日元紧急援助。(约合人民币3300万元)
俄罗斯政府已提供四批救灾物资,价值400万美元。(约合人民币2800万元)
挪威政府将向中国提供2000万挪威克朗紧急救灾援助。(约合人民币2700万元)
意大利政府向中方提供50万欧元和150万欧元的救灾物资。(共计约合人民币2200万元)
土耳其政府决定向中方提供200万美元援助。(估计约合人民币1400万元)
英国将提供100万英镑援助。(约合人民币1360万元)
西班牙政府将提供100万欧元紧急援助。(约合人民币1080万元)
爱尔兰政府决定向中国红十字会提供100万欧元现金援助。(约合人民币1080万元)
马来西亚政府决定向中方提供150万美元援助。(约合人民币1050万元)
以色列政府向中方捐赠价值150万美元的救援物资。(约合人民币1050万元)
比利时将提供65万欧元紧急援助。(约合人民币700万元)
巴基斯坦政府向灾区捐赠价值100万美元的救援物资。(约合人民币700万元)
韩国政府将提供价值100万美元援救资金以及救援物资。(约合人民币700万元)
阿尔及利亚政府决定向中国政府提供100万美元紧急援助。(约合人民币700万元)
澳大利亚政府通过红十字国际委员会向中方提供100万澳大利亚元援助。(约合人民币660万元)
芬兰政府决定向中方提供50万欧元援助。(约合人民币540万元)
荷兰政府通过红十字国际委员会向中方提供50万欧元援助。(约合人民币540万元)
德国政府向德国红十字会提供50万欧元帮助中国救灾。(约合人民币540万元)
泰国政府已向中国政府捐款50万美元。泰国公主诗琳通向灾区捐款10万人民币。泰国红十字会和普密蓬国王“猜帕塔那”发展基金会各向中国红十字会捐款10万美元。(共计约合人民币500万元)
法国政府提供价值38万欧元的物资。(约合人民币410万元)
老挝政府决定向中方提供价值50万美元的木材援助。(约合人民币350万元)
美国政府提供50万美元援助。(约合人民币350万元)
新西兰政府决定通过国际红十字会向中方提供50万新西兰元援助。(约合人民币270万元)
瑞士政府将向中国提供40万瑞士法郎的首笔紧急援助。(约合人民币260万元)
丹麦外交部宣布向中国红十字会提供75万丹麦克朗紧急援助。此外,丹麦红十字会已通过国际红十字会向中方提供价值超过100万丹麦克朗的救灾物资。(约合人民币250万元)
克罗地亚政府通过克罗地亚红十字会向中方提供20万欧元援助。(约合人民币220万元)
希腊政府决定向中国政府提供20万欧元紧急援助。(约合人民币220万元)
新加坡政府决定向中方提供20万美元物资援助。(约合人民币140万元)
越南政府将向中国政府提供20万美元现金援助。(约合人民币140万元)
巴西政府决定向中国政府提供20万美元物资援助。(约合人民币140万元)
斯洛文尼亚政府决定向中方提供10万欧元援助。(约合人民币108万元)
朝鲜政府已决定向中国政府提供10万美元紧急援助。(约合人民币70万元)
柬埔寨首相洪森以柬埔寨王国政府名义捐款10万美元。(约合人民币70万元)
萨摩亚政府向中方提供10万美元援助。(约合人民币70万元)
波兰外交部已通过中国红十字会向灾区提供10万美元援助。(约合人民币70万元)
立陶宛政府决定向中国红十字会捐款20万立特。(约合人民币63万元)
卢森堡政府决定向中方提供5万欧元援助。(约合人民币54万元)
蒙古政府已决定向中国政府提供5万美元紧急有效援助。(约合人民币35万元)
爱沙尼亚政府将向中国捐款50万爱沙尼亚克朗。(约合人民币34万元)
捷克政府决定向中方提供70万捷克克朗物资援助。(约合人民币30万元)
阿尔巴尼亚政府决定向中方提供4万美元援助。(约合人民币28万元)
莫桑比克政府(世界最贫困国家之一)向中国政府捐款4万元人民币。