译文
快要落山的夕阳，霞光柔和的铺在江水上，江水一半碧绿，一半艳红；最可爱的是那九月初三之夜，露珠似颗颗珍珠，朗朗新月形如弯弓。
注释
暮江吟的注释是黄昏时分在江边所作的诗；残阳的注释是快落山的太阳的光；可怜的注释是可爱；九月初三的注释是农历九月初三的时候；真珠的注释是珍珠；月似弓的注释是农历九月初三，上弦月，其弯如弓等等。
《暮江吟》古诗的意思是什么？
暮江吟古诗出自唐朝白居易笔下，原文为一道残阳铺水中，半江瑟瑟半江红。可怜九月初三夜，露似真珠月似弓。那么《暮江吟》古诗的意思是什么？下面一起来看看。
《暮江吟》古诗的意思是什么1、《暮江吟》这首诗歌的意思是：一道夕阳的残影铺陈在水面之上，在残阳余晖的照耀之下，一半的江水仍旧碧绿无比，但另一半却红的似火。我最喜欢农历九月初三的夜晚，在弯弓般的明月照耀下，露水如珍珠般晶盈剔透。
2、诗歌全文：暮江吟，作者为白居易，一道残阳铺水中，半江瑟瑟半江红。怜九月初三夜，露似真珠月似弓。
3、赏析：《暮江吟》是我国唐代伟大的现实主义诗人白居易的诗作，诗歌的体裁是七言绝句。这首诗描写的是残阳西沉，新月初升时异常美丽的景色。前两句描写的就是日暮时分，残阳西沉的画面，江面因夕阳余晖的倒映，半边碧绿，半边火红，艳丽且迷人。后两句写的是新月东升的画面，在精巧地如同弯弓一般的月亮之下，露水就是想珍珠般晶莹。从诗中描写黄昏到月下这两个时间的跨度之下，侧面表现出诗人对于美景流连忘返，流露出诗人对这些自然美景的喜爱之情。
以上的就是关于《暮江吟》古诗的意思是什么的内容介绍了。
《暮江吟》古诗的意思和注释是什么？
暮江吟
唐白居易
一道残阳铺水中，半江瑟瑟半江红。
可怜九月初三夜，露似真珠月似弓。
一道残阳倒影在江面上，阳光照射下，波光粼粼，一半呈现出深深的碧色，一半呈现出红色。更让人怜爱的是九月凉露下降的初月夜，滴滴清露就像粒粒真的珠子，一弯新月仿佛是一张精巧的弓。
《暮江吟》并非始终写“暮色江景”。如果只从《暮江吟》的标题看，此诗似乎应始终歌吟“日落前后”的暮色江景，但诗中“可怜九月初三夜”的“夜”字，以及“露似真珠月似弓”，则明显地是在写“夜晚”。
按《辞海》里的解释：“露是空气中水汽因地面或地物表面散发热量，使得地面或地物表面的温度低于气温（但仍高于0℃），而凝结在其上的水珠。常见于晴朗无风的夜间或清晨。”由此可见，此诗标题与内容有不相吻合的地方，并非始终写暮色江景。
理解此诗时一定要把握住这个特点，不能机械地只从标题去理解内容。有人认为，此诗的标题与内容中的时间不完全相符是作者的疏忽或失笔。
其实，这种情况在唐诗中是很常见的，如杜甫的《日暮》就从黄昏时分一直写到“草露滴秋根”；贾岛的《暮过山村》也从日落写到明月高悬。所以，不能完全用自然科学的研究方法去研究文学作品。
以上便是排行榜大全网整理的暮江吟古诗注释及译文的全部内容，关注我们获取更多资讯信息。
