1、长沙俚语“捡篓子”:意思是买东西占到了便宜、取得意外收获、走运了。茶颜悦色在长沙话主题贵胄杯上用“捡篓子”造句:“来茶颜买奶茶的美女很多,如果你碰巧认识了一个,你可以小声告诉我们的小伙伴:我捡了一个篓子”。
2、“捡篓子”这个长沙俚语在长沙用途很广,本身并没有侮辱女性的含义,但这里茶颜悦色却造了一个非常不得体的句子,连长沙人都不认可。制作团队认为这里是“被运气之神眷顾加到了喜欢的美女的微信的意思,带点窃喜,而没有贬低。”但却被指责没有考虑到女性的感受。
捡篓子是什么意思
捡篓子是啥意思答案是:长沙俚语,&捡篓子&意思是买东西占到了便宜、取得意外收获、走运了。
茶颜悦色在长沙话主题贵胄杯上用&捡篓子&造句:&来茶颜买奶茶的美女很多,如果你碰巧认识了一个,你可以小声告诉我们的小伙伴:我捡了一个篓子&。本身并没有侮辱女性的含义,但这里茶颜悦色却造了一个非常不得体的句子,连长沙人都不认可。
制作团队认为这里是&被运气之神眷顾加到了喜欢的美女的微信的意思,带点窃喜,而没有贬低。&但却被指责没有考虑到女性的感受。
长沙话里“捡篓子”是什么意思?
根据茶颜悦色方面的介绍,“捡篓子”这个长沙俚语在长沙用途很广,大体上就像一位网友说的,“这个词具体意思要在具体语境,在这里其实是有点撞大运,被运气之神眷顾加到了喜欢的美女的微信的意思,带点窃喜,而没有贬低。
比如我加到帅哥的微信,也同样可以这样。不过这样确实用的少….这个句子造的有点生硬”。
对此,茶颜悦色表示,将立即召回这一批长沙话主题马克杯。同时,认真反思这次事件产生背后的原因,从创作尺度、创作管理、产品管理等各个环节去改进工作。
扩展资料:
2021年2月19日晚,茶颜悦色通过官方微博致歉,表示就茶颜悦色长沙话主题贵胄杯上因“捡篓子”这句长沙俚语的不妥造句给大家带来的糟糕观感表示歉意,并将立即召回这一批长沙话主题马克杯。
随后2月20日,茶颜悦色再次发布声明称,早期品牌对于创作的边界把握失当,“错误地把抖机灵、打两性关系插边球当作创意灵感”。
参考资料:
茶颜悦色再发道歉声明,茶颜悦色频繁被点名的原因是什么?
随着人们生活水平的提高,人们对于吃的文化的追求也越来越多,并且对吃有着很高的标准和要求。在我国近几年有很多发展很好的奶茶店的品牌,例如茶颜悦色、奈雪的茶和喜茶。像这些奶茶也会有自己的广告词和宣传,但是在近段时间茶颜悦色打出了一个新的广告词作为宣传的时候,他们的广告词涉及到了一些侮辱了女性的话题,很多网友对茶颜悦色这个奶茶感到失望。茶颜悦色作为湖南长沙地区一个有代表性的奶茶店品牌,它不仅仅在湖南长沙还收到很多人的欢迎 ,并且在其他省市也受到很多人的欢迎,有着很多自己的门面店。
自从2014年到2015年这两年内,茶颜悦色的广告词一直在打着擦边球和抖机灵,在低俗文化的领域一直徘徊着。特别是今年的茶颜悦色出了一段新的广告词,印了新的奶茶马克杯,但是上面竟然出现了“捡篓子”这个词。当这个奶茶马克杯一经发售用出的时候,引起了当地很多人的不满意。因为对于长沙本地人来说,“捡篓子”是一个本地的方言,他的意思是占便宜、得便宜的意思。并且那段广告词像消费者们宣传。如果你看上了自己喜欢的女生,不好意思告诉的话,就让茶颜悦色的人帮忙“捡篓子”。
这对于女生来说,是侮辱了女性,对女性非常不友好的一种表现。虽然奶茶店他用本地的方言来为了宣传,但是不应该拿宣传作为借口一直打着擦边球和抖机灵侮辱女性。还有很多网友表示茶颜悦色,这并不是第1次做出这样的广告词,在前几年也作出类似的广告词。
因此在19号的下午,茶颜悦色就已经发微博表示向消费者们道歉。但是在她的道歉声明中,并没有直观的认识到自己的错误,只是讲解自己这么做的原因,只是为了做到宣传,并且它只是一个奶茶的广告词。所以这个道歉声明并没有能够让网友们原谅他。因此他在20号的凌晨的时候,又发了一条相关的微博来向网友们道歉,表示自己会反省,已经回收了这些印有“捡篓子”的马克杯。虽然品牌可以利用当地的文化方言来作为自己设置方案宣传的一种,但是并不表示他们能够打着擦边球来侮辱女性,或者是宣传低速文化。这样做的话,不仅没有达到宣传的力度,而且还会让很多消费者厌烦。
茶颜悦色再发道歉声明,对此你怎么看?
网红奶茶品牌茶颜悦色一直以来都备受追捧,它是长沙本土知名奶茶品牌,更是全国奶茶爱好者喜欢的品牌,但近日他却被贴上了不尊重女性的标签,原因是它所提供的马克杯上的文案为“来茶颜买奶茶的美女很多,如果你也碰巧认识了一个,你可以小声告诉我们的小伙伴,我捡了一个篓子”。
这个文案创意引起了很多人的反感,被网友指责“歧视女性”,因为“捡篓子”是长沙方言中得便宜,占便宜的意思,品牌营销也需要把握好分寸,在营销时要考虑周全,不能忽略消费者的感受,在营销上搞创意,抖精灵无可厚非,但是要有一个边界,否则不仅没有效果,反而会引起消费者的不适,作为女性顾客,看到这样的文案会让自己感觉到被冒犯了,毕竟“捡篓子”和“捡漏”同音,难免不让人多想。
2月19号茶颜悦色官方也做出回应和道歉,称杯子上的文案在长沙俚语中的用途很广,在创作中,实际上想搞得特别一点,却造了一个非常不得体的句子,连长沙人都不认可,上市后发现不妥便进行了自查和修改。”,茶颜悦色在第一时间作出反省和解释也算积极,也召回了这批长沙话主题的马克杯,20日凌晨,茶颜悦色再发文致歉称“上篇回应回避陈年旧事确实幼稚,想再次表达我们的歉意,以及我们改正错误的决心”。
再次发表道歉声明,是之前所推出的产品周边也有类似玩梗,和达两性关系差边球的创意,茶颜悦色能立刻摆正态度,出面道歉,真的很真诚,作为一个需要可持续发展的企业,在成长的过程中难免会有跑偏的时候,但认识到正确的价值观,才能给消费者带来更优质的服务,所以面对茶园月色的道歉,消费者应该也给一个原谅的空间。