1、因为矛盾当时处于半封建半殖民地的社会,当时的语言还是文言文,白话文还没得到普及。
2、矛盾处于的社会是一个动荡的,充满战争的社会,矛盾所写的文章并不能及时的发表。
3、中西方存在文化差异,西方学者翻译的文章和矛盾所写文章会有出入。
矛盾为什么没有获得诺贝尔文学奖
应该是沈从文,不是矛盾。
高中的语文老师一直帮沈从文可惜呢,这也是他说的。
本来那年的诺贝尔文学奖是要颁给他的,已经确定了,可惜在授奖之前,突然死掉了,而诺贝尔又不颁给死人的,所以就给了别人了。
鲁迅 冰心 茅盾 巴金 叶圣陶 老舍 为啥没有获得到诺贝尔文学奖 难道他们连莫言都不如吗
鲁迅是自己不想参加评奖的老舍已经被提名获奖了,但因为颁奖时他刚好去世不久,就颁给别人了,其他几位不是不如莫言,是因为这个奖是西方人的东西,他们很难理解中国的文化底蕴,不能领悟那些文学作品的含义,甚至连中文都不能很好地翻译过去(但你看莫言的通俗小说,他们就比较看得懂了)还有一个原因是中国那时候又乱,又封闭落后,根本没办法跟世界读者沟通。
冰心(1900年10月5日-1999年2月28日),女,原名谢婉莹,福建省长乐市(今福州市长乐区)人,中国民主促进会(民进)成员。中国诗人,现代作家、翻译家、儿童文学作家、社会活动家、散文家。笔名冰心取自“一片冰心在玉壶”。
1919年8月的《晨报》上,冰心发表了第一篇散文《二十一日听审的感想》和第一篇小说《两个家庭》。1923年出国留学前后,开始陆续发表总名为《寄小读者》的通讯散文,成为中国儿童文学的奠基之作。在日本被东京大学聘为第一位外籍女讲师,讲授“中国新文学”课程,于1951年返回中国。
2018年诺贝尔文学奖为何被取消?
2018年诺贝尔文学奖取消!历史上曾有7次暂停颁奖。
据国外多家媒体消息,由于近日来深陷性丑闻风波,瑞典皇家科学院已经正式决定,将不会在2018年颁发诺贝尔文学奖。
此前英国《卫报》就有报道称,随着瑞典学院卷入性侵丑闻事件进一步升级,瑞典学院在4月26日的每周例会上发起是否要取消颁发今年诺贝尔文学奖的讨论。院士之一佩尔·韦斯特贝里还杂27日接受《卫报》采访时表示:“下周的例会上,关于今年是否还会颁奖,我们或许会有一个声明。如果(本年度)诺贝尔文学奖保留到明年的话,2019年10月就会有两个诺贝尔文学奖一起颁出。”
瑞典国王给2017诺贝尔文学奖得主石黑一雄颁奖。
瑞典学院最近因卷入性丑闻与贪腐行为震惊世界,18位成员里的5名成员因不满学院处理性侵事件而退出,另外两名成员也因为别的原因退出。现在,只剩下11名成员。
而自从诺贝尔文学奖于1901年设立以来,瑞典学院曾有7次停颁该奖,分别是1914、1918、1935、1940以及1941到1943年。该奖历史上曾有六次被推迟到第二年颁发,每一次都是因为诺贝尔文学奖评选委员会认为该年度被提名的作家没有达到诺贝尔遗嘱中订立的标准。
余华名气如此之高,为什么无法获得茅盾文学奖?
余华的作品现在可以说特别的火爆,许多人都看过他写的活着,他写作方式主要是通过苦难来描写一个人在苦难下如何生活的,但是有人就非常的好奇,为什么余华的作品没有能获得矛盾文学奖?我觉得这并不是他的原因,而是矛盾文学奖的原因。
余华作为一个现代作家,他虽然不是早期作家的一个佼佼者,但是余华的早期作品还是非常有性格的,他的作品基本上全是对于苦难的描述,和人们在苦难下生活,而矛盾文学奖可以说质量并不是特别高,矛盾文学奖其实本身并没有意味着什么,首先余华的创作背景其实是对于当时文革时期的一种批判,而矛盾文学奖是在体制下的,如果将这个奖项颁给余华,那么也就是说余华的批判是对的,那么这就说明政府是错的,所以说矛盾文学奖一直没有给他。
但是即使没有得这个奖,余华的成就是肯定很明显的,首先他的作品非常的畅销,每个人都能从他的作品中感受到人物下面血淋淋的一面,他的作品太真实了,可以反映社会的阴暗面,但是矛盾文学奖讲究的是政治正确表达正能量,这一点余华就已经过不了了。
所以说,我觉得讨论的应该不是矛盾文学奖,而是诺贝尔文学奖余华不会向所谓的奖项屈服,他要表达出这个社会最真实的一面,所以说他一直没有获得矛盾文学奖,因为他反映的是真正当时社会的现实,太贴切现实了太深刻了,太压抑,这就是他作品所带给你的,这并不符合矛盾文学奖获奖的标准。
鲁迅和夏目漱石两位著名作家为什么在世时都没获得过诺贝尔文学奖?
鲁迅和夏目漱石两位著名作家为什么在世时都没获得过诺贝尔文学奖原因:
东西方语言文化的差异(亚洲作家的作品无法被翻译的淋漓尽致,只能解其意思,不能显其神韵)
西方对东方文化、环境的不了解,毕竟东方文化历史悠久,且每一时期都有其特定背景,要读懂一本书,必要要对这本书背后的背景有所了解。
鲁迅先生在世时已经获得了诺贝尔文学奖的提名,但鲁迅先生拒绝了。
鲁迅先生认为在当时中国还没有人有资格获得诺贝尔文学奖。
虽然如此,但是鲁迅先生在文坛的地位还是很高的,也可以理解为是鲁迅先生并不想追逐名利。
金庸被称为中国近代文坛大师,为何没有获得诺贝尔文学奖?
金庸是武侠小说的大师,武侠小说是适合中国人看的,也是中国特有的一种写作形式。而诺贝尔是世界最高的文学奖项,它的评选规则很严格,不是任何一种文学作品都能满足的。
诺贝尔文学奖只针对那些有代表性的、有深刻文化思想的、有深度文化内涵的、此外还要有人文特色的作品,总结成关键词就是深度、传世和价值。
我们看那些得到诺贝尔文学奖的作品会发现其中特点,比如莫言的小说包含了深刻的思想内含,人和社会的关系,人内心的情绪,人与人的冲突等。
红高粱里的“我奶奶”看似是一个农村女子,但骨子里却有着一颗坚强的内心。她和男人之间的热烈情感,和周围人们的矛盾心里,以及对日本帝国主义的恨之入骨。这些感情不仅是她一个人的,更是整个民族的,有共鸣情绪。而且优秀的文笔和铺垫也使这部作品有传世性。
还比如日本作家树上春树的作品也一样,他的每部作品都能看到日本人的人文特点,并且对人性的描写极为深刻,就算是别的国家的人看到也能感受到主人公的喜怒哀乐是因为什么,没有国界的限制。
还有马尔克斯的《百年孤独》也一样,虽然我们中国人不熟悉拉丁美洲人们的生活习惯和人们的思想方式,但却能从书中看出来,我们能感受到主人公的喜怒哀乐,虽然看不见,但从文字中能感受到拉丁美洲的风景和环境。
金庸武侠虽然好看,但却不满足以上这些特点,我相信外国人如果看了金庸武侠一定看不懂什么意思。为什么他们能飞来飞去的,为什么还有比枪炮还厉害的武功,难道中国人都是神仙吗?
所以金庸武侠有局限性,不是诺贝尔所喜欢的类型。
中国为何在莫言之前没有获诺贝尔文学奖
备受关注的2012年诺贝尔文学奖10月11日揭晓。瑞典文学院诺贝尔奖评审委员会宣布,中国作家莫言摘获这一奖项。评委会称,莫言的作品“在幻觉现实主义中融合了民俗传奇、历史与当代性”,他本人也是当代第一流作家之一。
“通过幻想与现实、历史视角与社会视角的混合,莫言结合威廉•福克纳(William Faulkner)与加夫列尔•加西亚•马尔克斯(Gabriel García Márquez)作品中的因素,创造了一种世界性怀旧,与此同时,也找到了旧式中国文学与语言传统的新出发点。”瑞典文学院评委会称,他的作品在“幻觉现实主义中融合民俗传奇、历史与当代性。”
报道称,莫言原名管谟业,生于1955年,曾出版了多部小说、短篇故事和散文,题材十分多样。评委会认为,虽然他在中国以强烈的社会批判性而著称,但他无疑是当代第一流作家之一。
莫言是中国当代著名作家,自1980年代中以一系列乡土作品崛起,充满着“怀乡”以及“怨乡”的复杂情感,被归类为“寻根文学”作家。代表作有《红高粱》、《檀香刑》、《丰乳肥臀》、《酒国》、《生死疲劳》、《蛙》。