去越南语言不通时，可以这样做：
1、去之前做好详细的攻略，到越南后要去的地名、宾馆名、景点名、车站名等都尽量先提前查好，然后先用查好用越南字怎么写，把这些全部先用越南文字写好，同时在手机里将这些相关的图片全部存好，方便到当地时问当地人；
2、请当地会中文的向导，如果不放心越南当地的向导，也可以通过渠道，找在越南的中国留学生做向导；
3、利用手机翻译软件来交流，在去之前先下载好，离线的和网络的都要先提前准备好，然后将越南语先下载好；
4、可以充分利用肢体
想自由行去越南旅游又不懂语言怎么办？
出国前的准备工作一定要很充分，具体准备工作如下：
想自由行去越南旅游又不懂语言要想顺利完成，仅靠决心和勇气是不够的，特别是长线路旅行，出国前的准备工作一定要很充分，主要是几个方面：
一、尽可能的收集各种相关资料，资料来源可以是网上的旅行游记、攻略，相关国家的中文旅游书，或者请教去过的人等。
资料包括：行程线路，景点名字及背景资料，吃住行信息，货币信息，淡旺季信息，交通信息、签证和出入境信息等，这些对不懂外语的人，一样没有了解清楚，可能旅行变得很糟糕甚至寸步难行。
一般在网上收集资料，主要参考旅游网站，旅游网站的信息最多、最全面。有中文LP（lonely plane）的国家，也下载来参考，但LP看起来很费劲。
二、交流工具也很重要，填出入境单、过境、办签证、取钱等等难度相对较高的时候都需要用它。
手机、ipad都可以充当翻译机，下载安装好翻译软件就可以用，在线和离线翻译软件都需要。有网络时，用在线翻译，它可以翻译句子，虽然不是很准确，但外国人能理解大概意思；离线翻译只能译单词，没有网络就只能用它了，关键时候一个单词就解决问题。
三、语言不通在国外生病是一件麻烦事，准备好各种药就相当于带了半个医生。我曾经三次在国外生病，第一次在尼泊尔一个小疮害我花了四千人民币飞回国，回来药都没吃好了；第二次在缅甸拉肚子到虚脱，药带少了，靠安徽旅友接济的药才挺了过来；第三次在菲律宾重感冒一星期，就靠自己带的药解决了问题。我现在出国，行李三分之一的空间是各种药，朋友们也许觉得好笑，但不懂外语的人出国必然要麻烦些。
有了充分的准备，在国外交流总结了几点：
一、尽可能的运用肢体语言，称为比比划划，动作越夸张越好，想办法表达出要表达的意思，外国人知道不会外语，会站在对方角度去揣摩意思，没人会笑话，就算笑了，也是一种很友好的笑，重要的是不要怕别人笑，笑最多的其实是自己的同路人，总是笑得前仰后翻。
二、把要问的问题写成英语或者当地语言，比如地名、宾馆名、景点名、车站名等，再拿出来问人，不需要语言，只需要动作就可以解决问题，有时比说更管用。把查到的信息用手机、ipad截图或者拍照，相当省事。
随身带上纸和笔，说不清楚，比不明白就画图，发挥足够的想象力，就能表达清楚，另一个用处是请别人给写路条，在路上和外国人画图，很实用。
三、把旅行当免费留学，路上学习一些常用英语单词，不但学得快、记得牢，而且都是最实用的，比花钱请老师强。
四、国外生活着很多华人，也有很多中国人旅游，还有不少诸如新加坡、马来西亚、香港、台湾的人都会中文，甚至部分日本、韩国人也会一些简单中文，寻求他们的帮助是最有效的。
五、因时因事因地因人随机应变，这点很重要。每个人有不同的方法，大家只能意会了。
一个人去越南安全吗，语言不通怎么办
越南还是安全的，人民热情友善，清新素雅的美食，让人眼花缭乱的热带水果，美不胜收的风景，婀娜多姿的美女，值得去。
以前的攻击华人事件，只是少部分激进分子而已，现在不用担心了。反正语言不通，也交流不了那些会导致冲突的敏感话题：79年的战争、长沙群岛（中国叫南沙）主权纷争等。
很多越南人会说中文和英文，尤其是边境，越朝南部华人越多，如果你会英文也可以的，或者可以像另外一位朋友说的，带本中越日常用语的小册子，碰到问题了指给他们看（我第一次就是这种去的，也是一个人）。
一些常用的药品还是要备一点的：感冒药、止泻药、防蚊虫的等等，临时去找药店很不方便。
带个旅游景点的手册，去哪个城市玩，再买个地图，在街上随便问路，人人都会热情的指给你的。越南风景很漂亮，准备号足够的相机内存和电池。
预祝旅行愉快！
