出处:唐代诗人钱起在进士试上,所作《省试湘灵鼓瑟》诗末二句,曲终人不见,江上数峰青。后演绎为曲终人散。意为鼓瑟之人一曲演罢,听客纷纷离去,江水依旧东流,峰峦叠起青山依旧。意思是万事万物都有消亡的一刻,曲子停息了。人也就都散了。或比喻天下没有不散的筵席。唐朝刘禹锡所作《竞渡曲》,宋朝李远所作《仆久客钱塘有吹笛月下者同旅闻之凄然皆有归》都有所引用。

什么是“曲终人散出自什么典故

《省试湘灵鼓瑟》 唐代诗人钱起进士试,所作《省试湘灵鼓瑟》诗末二句“曲终人不见,江上数峰青”。后演绎为曲终人散。 《竞渡曲》 《竞渡曲》 刘禹锡 沅江五月平堤流,邑人相将浮彩舟。 灵均何年歌已矣,哀谣振楫从此起。 杨桴击节雷阗阗,乱流齐进声轰然。 蛟龙得雨鬐鬣动,螮蝀饮河形影联。 刺史临流褰翠帏,揭竿命爵分雄雌。 先鸣馀勇争鼓舞,未至衔枚颜色沮。 百胜本自有前期,一飞由来无定所。 风俗如狂重此时,纵观云委江之湄。 彩旂夹岸照蛟室,罗袜凌波呈水嬉。 曲终人散空愁暮,招屈亭前水东注。 《仆久客钱塘有吹笛月下者……》 作者:【李远】 年代:【宋】 《仆久客钱塘有吹笛月下者同旅闻之凄然皆有归》诗词全文 -------------------------------------------------------------------------------- 柯亭之椽不复得,蕲州黄竹今尚存。 苍崖翠壁产修干,千顷萧索烟云昏。 羌人眼力发天巧,长笛裁成凤膺饱。 老龙馀响出空星,欲喷炎天作秋晓。 西湖夜寂凉风生,山头一钩新月明。 商声恓悲羽声壮,行子忽忽难为情。 时无绿珠清音激皓齿,野王临风三弄亦已矣。 唯有愁端无古今,举刀不断东流水。 深闺兰灯照空床,笛声不如离恨长。 曲终人散 一惆怅,回首江山非故乡。 万事浮云过寥廓,且醉杯中琥珀薄。 君不见玉管横吹黄鹤楼,江城五月梅花落。

曲终人散原唱

曲终人散原唱张宇。

《曲终人散》是出自中国台湾著名歌手张宇之手,音乐风格为:抒情悲伤的慢歌,收录于张宇同名专辑《消息》,《曲终人散》是张宇与其妻子十一郎(萧慧文)再度携手共同打造的感伤金曲。发行时间是1996年4月2日。

歌曲创作背景:

十一郎去参加干哥哥(“干哥哥”原本是喜欢她并追求她的,可是姐心里只有宇哥,所以就以兄妹相称)的结婚喜宴,然后被情景触动,写出来的歌。她当时想,如果当初选择了和“干哥哥”在一起,那么所有参加婚宴的就都是她的亲朋好友了,她则是那个身披婚纱的新娘。所以每次宇哥唱这个歌的时候,那种优越感就出现了,不知道你们在听这个的时候有没有听出来。

张宇《曲终人散》的歌词

《曲终人散》

你让他用戒指把你套上的时候  我察觉到你脸上复杂的笑容

那原本该是我  付予你的承诺  现在我只能隐身热闹中

我跟着所有人向你祝贺的时候  只有你知道我多喝了几杯酒

我不能再看你  多一眼都是痛  即使知道暗地里你又回头

我终于知道曲终人散的寂寞    只有伤心人才有

你最后一身红  残留在我眼中  我没有再依恋的借口

原来这就是曲终人散的寂寞  我还想等你什么

你紧紧拉住我衣袖  又放开让我走  这一次跟我彻底分手

我跟着所有人向你祝贺的时候  只有你知道我多喝了几杯酒

我不能再看你   多一眼都是痛  即使知道暗地里你又回头

我终于知道曲终人散的寂寞    只有伤心人才有

你最后一身红  残留在我眼中  我没有再依恋的借口

原来这就是曲终人散的寂寞  我还想等你什么

你紧紧拉住我衣袖   又放开让我走  这一次跟我彻底分手

我终于知道曲终人散的寂寞  只有伤心人才有

你最后一身红  残留在我眼中  我没有再依恋的借口

原来这就是曲终人散的寂寞  我还想等你什么

你紧紧拉住我衣袖  又放开让我走  这一次跟我彻底分手

你紧紧拉住我衣袖  又放开让我走  这一次跟我彻底分手




扩展资料:

《曲终人散》是出自中国台湾著名歌手张宇之手,收录于张宇同名专辑《消息》,《曲终人散》是张宇与其妻子十一郎(萧慧文)再度携手共同打造的感伤金曲。

张宇,本名张博翔,1967年4月30日出生于台湾省台北市,毕业于逢甲大学银行保险系,擅长钢琴及吉他。华语男歌手、音乐创作人、主持人、演员。

学生时代在民歌餐厅驻唱;1992年,经过凡人二重唱(莫凡、袁惟仁)的引荐,被大滚唱片的制作人蔡宗政发掘而正式出道。

创作背景

十一郎去参加干哥哥(“干哥哥”原本是喜欢她并追求她的,可是姐心里只有宇哥,所以就以兄妹相称)的结婚喜宴,然后被情景触动,写出来的歌。她当时想,如果当初选择了和“干哥哥”在一起,那么所有参加婚宴的就都是她的亲朋好友了,她则是那个身披婚纱的新娘。所以每次宇哥唱这个歌的时候,那种优越感就出现了,不知道你们在听这个的时候有木有听出来。

曲终人散(张宇演唱歌曲)详细资料大全

《曲终人散》是出自中国台湾著名歌手张宇之手,收录于张宇同名专辑《讯息》,《曲终人散》是张宇与其妻子十一郎(萧慧文)再度携手共同打造的感伤金曲。

基本介绍 中文名称 :曲终人散 所属专辑 :讯息 歌曲时长 :04:27 发行时间 :1996年 歌曲原唱 :张宇 填词 :十一郎 谱曲 :张宇 编曲 :屠颖 音乐风格 :抒情,悲伤的慢歌 歌曲语言 :国语 作者简介,创作背景,歌词,歌曲赏析, 作者简介 作者张宇,十一郎 张宇 生日:1967年4月30日 出生地:中国台湾省台北市 著名歌星 发表过14张专辑,在90年代的歌坛享有很高的声誉,92年曾以一首《用心良苦》红遍大江南北,是华语乐坛哭腔派唱法的最佳代表,曲风多为抒情小调,感伤细腻,是失恋人们心灵的一剂良药,因此被广大歌迷所欣赏。 十一郎 (下图所示) 十一郎原名萧慧文,是一名词作家,同时也是张宇的妻子,与张宇的合作堪称华语乐坛一代佳话。她的歌词细腻流畅,感情充沛自然,歌词中场景往往给人以似曾相识的感觉 ,让人不禁深入其中想起曾经的往事。 创作背景 十一郎去参加干哥哥(“干哥哥”原本是喜欢她并追求她的,可是姐心里只有宇哥,所以就以兄妹相称)的结婚喜宴,然后被情景触动,写出来的歌。她当时想,如果当初选择了和“干哥哥”在一起,那么所有参加婚宴的就都是她的亲朋好友了,她则是那个身披婚纱的新娘。所以每次宇哥唱这个歌的时候,那种优越感就出现了,不知道你们在听这个的时候有木有听出来。 歌词 你让他用戒指把你套上的时候 我察觉到你脸上复杂的笑容 那原本该是我 付予你的承诺 现在我只能隐身热闹中 我跟着所有人向你祝贺的时候 只有你知道我多喝了几杯酒 我不能再看你 多一眼都是痛 即使知道暗地里你又回头 我终于知道曲终人散的寂寞 只有伤心人才有 你最后一身红 残留在我眼中 我没有再依恋的借口 原来这就是曲终人散的寂寞 我还想等你什么 你紧紧拉住我衣袖 又放开让我走 这一次跟我彻底分手 ---music--- 我跟着所有人向你祝贺的时候 只有你知道我多喝了几杯酒 我不能再看你 多一眼都是痛 即使知道暗地里你又回头 我终于知道曲终人散的寂寞 只有伤心人才有 你最后一身红 残留在我眼中 我没有再依恋的借口 原来这就是曲终人散的寂寞 我还想等你什么 你紧紧拉住我衣袖 又放开让我走 这一次跟我彻底分手 ---music--- 我终于知道曲终人散的寂寞 只有伤心人才有 你最后一身红 残留在我眼中 我没有再依恋的借口 原来这就是曲终人散的寂寞 我还想等你什么 你紧紧拉住我衣袖 又放开让我走 这一次跟我彻底分手 你紧紧拉住我衣袖 又放开让我走 这一次跟我彻底分手 ---end--- 歌曲赏析 听名字,就知道这是出于最后的见面有感而发的伤感情歌。整首曲子趋于平缓、收放自然兼具张力十足,宇哥用了七成力度就能唱的如此传神,在宇哥营造的气氛中,我们可以感受到有那么三个主角,一女两男,一个男人参加了他心 *** 的婚礼,也许本身不想去,也许只想看最后一眼,也许碍于情面不得不参加,女人看着那人,那人看着女人,保留着最初的默契。男人独自喝闷酒,女人在此时已无法劝阻。两个人最美好的日子只能留在彼此的记忆中。对于那人来讲,剩下的只有独自的悲哀与默默祝福的哀伤。

曲终人散的文言文

1. 古代的诗词,有关曲终人散的

1,《省试湘灵鼓瑟》唐代:钱起

善鼓云和瑟,常闻帝子灵。冯夷空自舞,楚客不堪听。

苦调凄金石,清音入杳冥。苍梧来怨慕,白芷动芳馨。

流水传潇浦,悲风过洞庭。曲终人不见,江上数峰青。

白话文释义:常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。

当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。

2,《琵琶行》唐代:白居易

曲终收拨当心画,四弦一声如裂帛。

东船西舫悄无言,唯见江心秋月白。

白话文释义:一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。

3,《生查子·含羞整翠鬟》宋代:欧阳修

含羞整翠鬟,得意频相顾。

雁柱十三弦,一一春莺语。

娇云容易飞,梦断知何处。

深院锁黄昏,阵阵芭蕉雨。

白话文释义:似娇还羞抿了抿秀发乌鬟,笑靥盈盈秋波流转频频顾盼。玉手纤指轻弹,筝声婉转欢快,琴弦飞荡回旋,似春莺传情,低语交欢。曲终人去,宛如飞云飘逸,只留下娇柔的身影。春梦已断不知何处寻觅。庭院深深,锁住的是寂寞和黄昏,还有那阵阵凄雨敲打芭蕉声。

4,《闻笛》唐代:赵嘏

谁家吹笛画楼中?断续声随断续风。

响遏行云横碧落,清和冷月到帘栊。

兴来三弄有桓子,赋就一篇怀马融。

曲罢不知人在否,余音嘹亮尚飘空。

白话文释义:是谁在美丽的楼阁上吹笛子?悦耳的笛声随着轻风断断续续传来。当笛声嘹亮时,就像横在碧蓝的天空上阻遏来往的浮云。当笛声清和时,就像随着冰冷的月光照进我的床里来。笛声优美,就像当年桓伊随兴所至为王徽之奏的三首曲子;而曲调的优雅更让人想起马融的笛赋中所用的词句。一曲吹毕,不知道吹奏的人是否还在画楼上,而那嘹亮的笛声却好像还飘荡在空中,久久淡散。

5,《江城子·江景》宋代:苏轼

凤凰山下雨初晴,水风清,晚霞明。

一朵芙蕖,开过尚盈盈。

何处飞来双白鹭,如有意,慕娉婷。

忽闻江上弄哀筝,苦含情,遣谁听!

烟敛云收,依约是湘灵。

欲待曲终寻问取,人不见,数峰青。

白话文释义:凤凰山下,雨后初晴,云淡风清,晚霞明丽。一朵荷花,虽然开过了,但是仍然美丽、清净。什么地方飞过一对白鹭,它们也有意来倾慕弹筝人的美丽。

忽然听见江上哀伤的调子,含着悲苦,又有谁,忍心去听。烟霭为之敛容,云彩为之收色,这曲子,就好像是湘水女神奏瑟在倾诉自己的哀伤,一曲终了,她已经飘然远逝,只见青翠的山峰,仍然静静地立在湖边,仿佛那哀怨的乐曲仍然荡漾在山间水际。

2. 关于曲终人散的诗句 、词语

临江仙 姚述尧2 忆昨曾将明使指,轺车踏遍东城。

重来游戏拥双旌。江山皆故部,英俊尽门生。

杖策翩然归去也,送行满坐簪缨。尊前雨泪不胜情。

曲终人散后,江上数峰青。竞渡曲 刘禹锡 沅江五月平堤流,邑人相将浮彩舟。

灵均何年歌已矣,哀谣振楫从此起。杨桴击节雷阗阗,乱流齐进声轰然。

蛟龙得雨鬐鬣动,螮蝀饮河形影联。刺史临流褰翠帏,揭竿命爵分雄雌。

先鸣馀勇争鼓舞,未至衔枚颜色沮。百胜本自有前期,一飞由来无定所。

风俗如狂重此时,纵观云委江之湄。彩旗夹岸照蛟室,罗袜凌波呈水嬉。

曲终人散空愁暮,招屈亭前水东注。

3. 曲终人散全文是什么

出 处

唐代诗人钱起进士试,所作《省试湘灵鼓瑟》诗末二句“曲终人不见,江上数峰青”。

后演绎为曲终人散。

意为,鼓瑟之人一曲演罢,听客纷纷离去,江水依旧东流,峰峦叠起青山依旧。

《竞渡曲》

刘禹锡

沅江五月平堤流,邑人相将浮彩舟。

灵均何年歌已矣,哀谣振楫从此起。

杨桴击节雷阗阗,乱流齐进声轰然。

蛟龙得雨鬐鬣动,螮蝀饮河形影联。

刺史临流褰翠帏,揭竿命爵分雄雌。

先鸣馀勇争鼓舞,未至衔枚颜色沮。

百胜本自有前期,一飞由来无定所。

风俗如狂重此时,纵观云委江之湄。

彩旗夹岸照蛟室,罗袜凌波呈水嬉。

曲终人散空愁暮,招屈亭前水东注。

4. 有没有跟曲终人散有关的诗句

卅五、八声甘州

·早春图

叹二月寒风刺忠骨,

初春何太冷?

曲终人未散,

泪已洒遍,

十里长亭。

日日多少思念,

今宵忽梦醒。

梦中告诉我,

不要再等。

望尽天涯路远,

今何人相伴?

泰山极顶。

红日照千秋,

碧波荡万顷。

蹈海英雄今安在?

早已把热血洒秦岭。

只留下:

他的笑貌,

他的音容。

5. 《曲终人散》散文

我终于知道,爱情也是有温度的,就像那一树一树的梨花开,含羞带语,仿佛,你与我静静地立于枝头,款款对视,温颜软语,情话翩翩,其实,我一直都那样的渴望且不舍。——依依

爱如空气,我们每天都在呼吸,很难想像没有爱的世界会怎样,一定会是一片的荒芜,百无生机。人活在世上或是被别人爱着,或者是深爱着一个人,这样才不枉来世上一趟。

我最羡慕从一而终的爱情,那是爱情中的最高境界。在这个车水马龙,瞬息万变的社会如能找到这样的爱情,简直是上天的厚爱,人间的极品,大多数的人们,已被生活的欲望冲昏了头脑,不再相信海誓山盟,海枯石烂,确切的说这些誓言让人无法再轻言相信。在计划赶不上变化的年代,爱情也变得越来越浮躁,没有人能静下心来好好的谈一场恋爱。满眼的票子,房子,车子,这似乎成了决定爱情的砝码,爱情的味道变了,爱情的规则也变了。

爱到曲终人散,似乎成了现代人可望不可及的珍藏,谁不希望有一个贴心的爱人,相伴到老;谁不希望有一份爱情从始而终,谁不希望有一个人陪伴你慢慢变老。

可是这个年代的爱情竟然变成了快餐,你方爱罢,我登场,爱情变的超乎寻常的快,换爱情就好像再换一件新衣服,是好是坏,只有当事人最清楚,爱情越来越淡了,到最后想去爱一个人,都没有了 *** ,爱情的次数并不是越多越好,一生只要一次刻骨铭心的就可以了,爱到天荒地老似童话故事般的绚烂,那种痛是一种浪漫,那种幸福感一生都不会用完。我们期待着,等待着,一个爱情的神话到来。

有时候,我想每个人都会在内心种下一棵私密的小树,随着爱情它日益增长,小树上的每一片叶子,都是爱的见证,每次相思的时候,它就会长一片小小的叶子。我终于知道,爱情也是有温度的,就像那一树一树的梨花开,含羞带语,仿佛,你与我静静地立于枝头,款款对视,温颜软语,情话翩翩,其实,我一直都那样的渴望且不舍。

爱到曲终人散,似乎总有一种淡淡的忧伤弥漫在眼前,那是心底的渴望与期许,或许我们短短的一生,不可能经历这么多的感情,但是每个人都盼望有一份爱情永远不老,有一个爱自己的人终身相伴,那是何等的幸福与美满。

6. 曲终人散的含义

发音 qǔ zhōng rén sàn

出 处

唐代诗人钱起进士试,所作《省试湘灵鼓瑟》诗末二句“曲终人不见,江上数峰青”。

后演绎为曲终人散。

意为,鼓瑟之人一曲演罢,听客纷纷离去,江水依旧东流,峰峦叠起青山依旧。

万事万物都有消亡的一刻 曲子停息了。人也就都散了。或比喻天下没有不散的

筵席。大凡情人吵架,吵到一定激烈程度,必有人提出分手。最先提出分手的,往往是自尊心极强的一方,因为惧怕对方先于自己提出,失了脸面,抢先一步做了恶人,即使日后背负骂名,也在所不惜。两个人若有感情可言,不久之后可能愈合,愈合之后再吵,再分,循环往复,吵到最后,一切便难以定论。 君知,天下原本没有不散的筵席,如你与某位爱过的人,纵然之前相爱,最后难免一场空。

7. “曲终人未散”出自哪首诗词,全部的句子是什么

出自古诗三百首的《八声甘州 ·早春图 》,作者白玉

八声甘州 ·早春图 原文如下:

叹二月寒风刺忠骨,

初春何太冷?

曲终人未散,

泪已洒遍,

十里长亭。

日日多少思念,

今宵忽梦醒。

梦中告诉我,

不要再等。

望尽天涯路远,

今何人相伴?

泰山极顶。

红日照千秋,

碧波荡万顷。

蹈海英雄今安在?

早已把热血洒秦岭。

只留下:

他的笑貌,

他的音容。

赏析:这首诗是一首怀旧诗,描写的是初春时节,诗人登顶泰山,怀念以前血战沙场的将士,虽然他们已然不在,但是他们的音容笑貌,仍然留在诗人心中,徒留诗人无限感伤,怀念。

8. 曲终人散是什么意思

“曲终人散”的意思:鼓瑟之人一曲演罢,听客纷纷离去,江水依旧东流,峰峦叠起青山依旧。意思是万事万物都有消亡的一刻,曲子停息了。人也就都散了。或比喻天下没有不散的筵席。

【】

曲终人散,读音:[qǔ zhōng rén sàn]

出处:唐代诗人钱起参加进士考试时所作,所作《省试湘灵鼓瑟》诗末二句“曲终人不见,江上数峰青”。后演绎为曲终人散。

原文:

《省试湘灵鼓瑟》

善鼓云和瑟,常闻帝子灵。

冯夷空自舞,楚客不堪听。

苦调凄金石,清音入杳冥。

苍梧来怨慕,白芷动芳馨。

流水传潇浦,悲风过洞庭。

曲终人不见,江上数峰青。

造句:

1、若,人走茶凉,就守心自暖;若,曲终人散,就安享经年。活着,以最真的情怀,站成最美的守候;以最淡的心,守一生最惬意的情。岁月静好,全在己心;寂若安年,全凭己意。

2、大家都一样天天的合天天的分到了曲终人散只偶尔地相互记起。其他辰光因为事忙谁也不把谁放在心上。

3、有开始,就会有曲终人散的一天,但我从不悲观,下个开始,会在不远处的。

4、他的建议太富浪漫色彩,太理想化,所以曲终人散,没有引起什么反响。

5、谁会来带我走,逃开深锁我的忧愁,曲终人散的时候,我是否愿意承认这是尽头。

6、明知道结局是曲终人散,可当下却不得不放声大笑,直至在这样的尽兴中流下了眼泪。

7、我终生所爱慕的人啊,曲终人散后,不管我是要哭泣着或是微笑着与你道别,我都会庆幸曾与你同台。

8、真的想过要好好爱你的。就像从来未曾受过伤害,就像永远不会曲终人散。

9、秋风送爽枯叶飞,天马行空太妄为。秋雨一场百花残,不留温暖在人间。霜降天下似薄雪,曲终人散好纯洁。如诗如梦送温馨,为你打开快乐门。霜降送秋不回眸,短信迎冬好兆头。霜降快乐。

10、生活就是这样,给我机会表演所爱,也会时不时地忽然一盆冷水从头浇到底,提醒我有喜剧就有悲剧,有好梦就有噩梦,最好的应变方式就是一旦曲终人散,赶紧变回自己。

曲终人散意思是什么

“曲终人散”的意思是:乐曲演奏完毕,听曲的观众渐渐散去。说的是事情结束后,人们各自离开。这句成语出自《省试湘灵鼓瑟》:曲终人不见,江上数峰青。后翻译为曲终人散,用来表示人们终有离别的一天,天下没有不散的筵席。
曲终人散,鼓瑟之人一曲演罢,听客纷纷离去,江水依旧东流,峰峦叠起青山依旧。意思是万事万物都有消亡的一刻,曲子停息了,人也就都散了。

扩展资料:


关于“曲终人散”的诗词:
“曲终人散空愁暮,招屈亭前水东注。”——唐·刘禹锡《竞渡曲》
“曲终人散一惆怅,回首江山非故乡。”——宋·李远《仆久客钱塘有吹笛月下者同旅闻之凄然皆有归》
关于曲终人散的台词歌词:
1、谁会来带我走,逃开深锁我的忧愁,曲终人散的时候,我是否愿意承认这是尽头。
2、花开记春,花落记秋,早已忘却岁月悠悠。曲终人散,花亦垂首,空留旧人昔日颜容。
3、有些乐章一旦开始,唱的就是曲终人散。张嘉佳
4、曲终人散的时候,我是否愿意承认这是尽头。许嵩
5、每一首波尔卡都是一个大宴。但是你总是可以意识到曲终人散的信息。

曲终人散,花亦垂首,空留旧人昔日颜容.什么意思

楼主你好,查找了相关的资料,对于作品及作者本人都不是很了解,仅从字面进行分析。以下是原文及出处。
“花开记春,花落记秋,早已忘却岁月悠悠。 曲终人散,花亦垂首,空留旧人昔日颜容。”
原作者:君子以泽
出处:出自《奈何》。
这是现代人所作,描写的应该是失去了伴侣或者友人的作者,一个人面对着曾经熟悉的环境,心生感慨,用词和韵意都很好。大意是:
不记得时间的流逝,也不知道现在到了什么时候。只是看着园中的花朵,若是开放,就是春天到了;如果凋谢,也代表了秋季来临。生活大概就是这样吧!即便再深厚的情宜,也都有分别的时刻。等到离别后,再看花朵也都没有了从前的美丽,而显得萎顿了。天地间仿佛只剩下了我,回忆着当初的你那娇美的颜容。

“千年梦,弹指间,往事如水淡如烟。曲已终,人亦散,旧梦初醒已千年。”出自什么古文?

出自十一郎的《曲终人散》。

“千年梦,弹指间,往事如水淡如烟。曲已终,人亦散,旧梦初醒已千年。”是形容时间如水,岁月如梭,往事种种已随时间的流逝变得如烟一样飘散。

全文:

曲已终,人亦散,旧梦初醒已千年。
青云现,梦中仙缘,风雨萧萧,饮尽花落又一宵。
回眸笑,寻难真,万般思量缘中道。
思悠悠,恨幽幽,狂心乘酒倚清愁。
浮生叹,问世间,情为谁?
——《曲终人散》十一郎

十一郎,原名萧慧文,词作者,台湾人。张宇和十一郎的黄金夫妻档在华语歌坛无人不知,张宇的大热经典作品《用心良苦》《雨一直下》《月亮惹的祸》等都是出自十一郎之手。

“曲终人散”的出处

唐·刘禹锡《竞渡曲》:
沅江五月平堤流,邑人相将浮彩舟。灵均何年歌已矣,
哀谣振楫从此起。杨桴击节雷阗阗,乱流齐进声轰然。
蛟龙得雨鬐鬣动,螮蝀饮河形影联。刺史临流褰翠帏,
揭竿命爵分雄雌。先鸣馀勇争鼓舞,未至衔枚颜色沮。
百胜本自有前期,一飞由来无定所。风俗如狂重此时,
纵观云委江之湄。彩旗夹岸照蛟室,罗袜凌波呈水嬉。
曲终人散空愁暮,招屈亭前水东注。