《喜剧之王》中，周星驰只能出演一些出场次数少、台词寥寥数句的龙套角色，而导演用完他之后，就只给他一盒便当打发走人。意思就是“这儿没你事儿了，走人吧！”
而在动画、游戏中，一般来说，如果登场角色死亡，其配音CV的任务也就完成了，领份便当就可以下班了。角色死亡对角色本身来说，作品里将会成为故人，往往就此不再出场或很少出场（像幽游白书、通灵王、火影忍者这类特殊设定算是例外），基本也就没你什么事儿了，也就如同演员、CV演完自己的情节就领便当走人一样某只大狗表示不服。
所以，“便当”也就成了ACG、影视、小说中登场角色死亡的代名词。 在ACG作品中，便当几乎是无处不在的，尤其是在战斗/战争题材作品，或者有绝症、心理异常角色的作品中，便当可以说是必不可少的。 有些作品中，角色的便当率或便当速度相当高。 该词的用法，早期一般用动宾式合成词“领便当”，而后来则大多只用“便当”二字作为动词使用。
只不过当一名角色人气很好或者还有利用价值时，或者需要安排一个“完美的结局”的时候，就会强行安排复活，这一桥段被叫做“吐便当”。比较常见的是在“龙珠”系列中，神龙就经常被安排用来当复活币，将一段时间内领完的便当一口气全部吐出来。比如某位化不可能为可能的先生。
但也有比较特殊的领便当方式，虽然这个角色是明确地在剧中因故事的发展而“领了便当”——已经死亡，但是在剧中却会时不时就会以“回忆”的形式再出场一次或多次，如《搞笑漫画日和》“西游记～旅程的终点”中的猪八戒、《海贼王》中的火拳艾斯、《游戏王Arc-v》中的游斗等。
