一群饥肠辘辘的狮子跟踪一群野牛已经很久了,其中的一只狮子看准了一个机会突然向落单小野牛发起攻击。

野牛群为了保护幼崽与狮群爆发了冲突,在冲突中一只狮子毅然冲向毫无攻击能力的野牛幼崽。野牛妈妈护崽心切,用自己的身体挡在狮子与幼崽之间。

野牛幼崽看准了这个机会,成功的逃到了野牛群中间,被野牛群所保护起来。

不甘心就此落空的狮子再次发起攻击,年轻力壮的野牛群排成一条线以阻挡狮群的攻击。面对野牛群如此顽强的反抗,最终狮子以失败结束,而野牛群也成功的保卫了族群。