在非洲大草原上这一对狮子夫妇正准备吃饱了开始造狮子的大事情，然而这时候却不知道突然闯进来一头野水牛，看到了野水牛突然出现在自己的领地它当然是要上去驱赶。
然而这头野水牛却一根筋的以为雄狮要攻击自己，竟然先下手为强的低下头摆出一副进攻模样，而且低头猛地向雄狮撞去。
这突如其来的一下猛攻，让本来都打算沉浸在温柔乡里面的雄狮一下子就清醒了过来，然而还没来得及反应水牛尖锐的双角已经刺了过来。
这么一下子突然的攻击，使得雄狮被吓得突然跳了起来。然而野水牛却一心以为狮子要吃它，所以拼了命的在做生死格斗。
果不其然，一头是战意尽失，只想着和母狮子亲热的雄狮，而另一头则是拼了命的在做最后一都的野生水牛，所以胜负明眼人都可以看出来，最后狮子的肚皮被划伤后还是自己退了下来。
