雪花飘飘,北风萧萧,网络流行语,2020年,Eggman(蛋哥)翻唱费玉清的《一剪梅》在国际版的抖音 TikTok 欧美爆红,雪花飘飘,北风萧萧成为欧美的一句流行语。有位TikTok的博主,专门研究了这句歌词的含义,他认为“雪花飘飘北风萧萧”表示“The snow falls and the wind blows”,也就是“下起大雪,吹起大风”的意思,表明人生已经处于低谷,环境也非常糟糕,有种无能为力的感觉。



很多海外的网友看到别人在抱怨不满的时候,就会用“Xue Hua Piao Piao Bei Feng Xiao Xiao”这句话来回复。