“你若不离不弃，我必生死相依”是如何白话文解说？

来源：排行榜大全编辑：runsly 09-02

“ 你若不离不弃，我必生死相依”，出自唐代诗人沈杰《绝句》。意思是“ 你如果不离开不放弃我，我必然生死与你相随”。

译文如下：
你如果不离开不放弃我，我必然生死与你相随。你如果抛下我远去，我一定投湖自杀。你如果陷入危机状态，我一定用自己的性命换取。你如果离开这个世界，我将忠诚坚定，永不改变。